中国儿童艺术剧院2013中国经典童话年首部作品——多媒体儿童剧《小布头奇遇记》将于6月1日上午在四楼假日经典小剧场首演。这部作品不仅首次让这部同名经典童话走上舞台,还让多媒体摆脱了只能当背景的尴尬。多媒体中的童话人物与演员对话,甚至对打,需要演员表演节奏非常精准。
经典童话《小布头》登舞台
2013年,中国儿艺启动了中国经典童话年。《小布头奇遇记》作为2013中国经典童话年首部作品,由儿艺青年演员、导演毛尔南执导,李明珠饰演小布头。院方透露,中国儿艺近年来鼓励所有年轻人积极提交剧目方案,吸收年轻人的创作理念。像今年的中国经典童话年就收到了全院一百多份项目方案。启用青年演员毛尔南担任该剧导演,也是考虑到其在中戏读研究生阶段就执导了多部戏剧作品,这次他也拿出了详细、精彩的执导方案。
《小布头奇遇记》原著由孙幼军创作于1961年,是中国第一部长篇童话作品,影响了中国三代读者。剧中讲述一个名叫“小布头”的布娃娃因为胆小遭到伙伴们的嘲笑,因为怯懦错过了苹苹。为了寻找苹苹,小布头勇敢出发,经历一场惊险、有趣、又感人的奇遇之后,小布头不仅获得了友情,也明白什么才是真正的勇敢。50多年后第一次登上舞台,编剧和导演也根据内容和时长需求进行了取舍,例如原著涉及“勇敢”和“拒绝浪费粮食”两个主题,舞台上只保留了“勇敢”主题。例如原著中涉及的“批斗”内容不易被现代孩子所理解,所以也被删改。5月30日晚,部分媒体受邀走进剧场抢先“尝鲜”。
真人与多媒体角色配合难度高
近年来,多媒体在舞台上的呈现并不少见,但大多数只是代替部分实景舞美让人觉得好看。而《小布头奇遇记》让多媒体成为表演的一部分。全剧百分之九十以上内容都由演员与多媒体共同完成。导演透露,前期排练时,演员们是对着白屏表演,他念着台词和演员搭戏。多媒体设计师根据排练录像进行多媒体设计。多媒体中的童话人物不仅能移动,还能与演员对话,甚至对打。等到后期,演员们再跟多媒体练配合默契,表演节奏精准度要求非常高,有时差了一秒,效果就会打折。《小布头奇遇记》还充分展现了演员的肢体语言表演能力,如布娃娃们在现场跳起了“千手观音”、四只老鼠为争夺点心而做的摇滚表演也不时引起观众的阵阵笑声。
《小布头奇遇记》的舞台是一张五颜六色的彩绘版,舞台上呈现出树木、鲜花、小屋、河流……随着剧情的发展,舞台中间的多媒体也会变换出不同的场景:小老师的办公室、制作布娃娃的大桌子、高楼林立的城市街道、树木茂盛的森林、蔚蓝的天空等,同时出场方式总是很诡异的扫把、蹦来蹦去的篮球、慈祥的太阳公公、顽皮的小鸟、美丽的蒲公英,还有推不倒的不倒翁、富有正义感的大铁勺等童话人物也都在多媒体中一一呈现。此外,场景由舞台一直扩展到观众席。
|